ExOz: переводы

Marvel's Jessica Jones / Джессика Джонс / 1 сезон

→- and I need dirt on her.
- That's why you called me?

0 - и мне нужна "грязь" на неё.
- Поэтому ты позвонила мне?

→Wendy has decided to make
this divorce very difficult for me,

0 Венди решила сделать невыносимым для меня этот развод

→Because I have bigger problems, okay?

0 Потому что у меня есть проблемы посерьезнее.

→Because I don't have time for this
right now.

0 Потому что у меня нету времени на это.

→They claim they were
mind-controlled by Kilgrave.

0 Они утверждают, что были под контролем Килгрейва.

→Who are all these people?

0 Кто все эти люди.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 февраля 2013 г. (4995 дней)
Деятельность:: 812 версий перевода с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)