dimale91: переводы
Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон
→Ignore the noise,
pretend you can't hear it.
pretend you can't hear it.
1 Не обращай внимания на шум, притворись, что не слышишь его.
→Well done!
With both our dignity nearly intact!
With both our dignity nearly intact!
0 - Отлично!
- С обеими наша честь почти нетронута!
- С обеими наша честь почти нетронута!
→Classic rugby weather.
4 Обычная погода для регби.
→'and violent.'
4 и жесткой.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 февраля 2013 г.
(4998 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
47 версий перевода
с общим рейтингом 9