kostel9123: переводы

Lois & Clark: The New Adventures Of Superman / Лоис и Кларк Новые приключения супермена

→"Goodbye" wasn't exactly
what I had in mind.

0 "До свидания" это не то что я имею в виду.

→Is there anyone at the Pentagon that can
say something besides "no comment"?

0 Кто-нибудь в Пентагоне, помимо "без комментариев", может сказать еще что-нибудь?

→Because that's what it takes
to hold the entire world hostage.

0 Потому что, это может держать весь мир заложником.

→That could be a good thing, Chuck.

0 Чак, это может быть хорошей вещью.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 сентября 2009 г. (6244 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 26 версий перевода с общим рейтингом 10
Карма: 1 (оценок: 1)