yuki32: переводы
Real Social Dynamics Nation - ARTICLES / RSDN - Статьи
→So I'm sitting here listening to a little Queensryche and
thinking about the game.
thinking about the game.
0 так, Я сижу слушаю little Queensryche и думаю об игре.
→Bouncer: Ohhhhhh, ok yes, please, come right in!
0 Вышибала: Ооох, ок, пожалуйста проходите!
→Bouncer: Weapon?
0 Вышибала: Оружие?
→Bouncer: You’re American?
0 Вышибала: Ты американец?
→Bouncer: Where’s your knife? Where’s your gun??
0 Вышибала: Где твой нож? Где твой пистолет?
→It keeps her wanting to look at you…
0 Это заставляет её хотеть смотреть на тебя...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 сентября 2009 г.
(6244 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
17 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)