kortney: переводы
Desperate Houseviwes S06 E18 / Отчаянные домохозяйки С06 Э18
→He is a selling machine,
way out ahead of the whole school... yes!
way out ahead of the whole school... yes!
0 Он машина-продаж, впереди всей школы... да!
→Hello. We would have
gotten here sooner,
gotten here sooner,
0 Привет. Мы могли бы добраться сюда быстрее,
→There was bound to be
some sort of scene.
some sort of scene.
0 Там должно было быть некое подобие сцены.
→You better get him out there.
0 Тебе лучше вытащить его сюда.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 сентября 2009 г.
(6241 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
2606 версий перевода
с общим рейтингом −63
Карма: 1 (оценок: 3)