onasamaya2006: переводы

Hellcats, 1x01 A World Full of Strangers / Чертовки, 1x01

→Why not?

0 Почему бы нет?

→Shut up.

0 Заткнись уже.

→Um, it's a long story.

0 Хм, это долгая история.

→I like her.

0 Мне она нравится.

→Hey, be nice to the new girl.

0 Эй, будь милой с новой девочкой.

→but...

0 но...

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 сентября 2009 г. (6241 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 254 версии перевода с общим рейтингом 16
Карма: 4 (оценок: 4)