DaShA7991: переводы

Spartacus: War of the Damned 03x07 / Спартак: Война проклятых 03x07

→It is you who has lost sense.

0 Это ты потерял смысл.

→You will regain sense.

0 Ты снова обретешь смысл.

→Let us see it done then brother.

0 Дай нам увидеть,что все сделано,брат.

→<i>Get your weapons,</i>

0 Возьмите свое оружие.

→What punishment would
you have me inflict?

0 Какое наказание ты хотел бы применить ко мне?

→Advance!

0 Наступаем!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 февраля 2013 г. (4990 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 661 версия перевода с общим рейтингом 5
2 комментария
Карма: −2 (оценок: 2)