Sledopit09: переводы
Mardock Scramble
→少女几乎语不成声地喃喃说道。
0 Девушка, бормоча, не могла ничего выговорить
→第一卷 压缩 Chapter1吸气Intake1
0 Первый уплотненный Chapter1 вдохнул воздуха Intake1
→“死了还比较好——”
0 Умереть ещё сравнительно хорошо
→“——为什么是我？”
0 Почему я?
→“死了还比较好。”
0 Умереть ещё сравнительно хорошо.
→“呃什么？”
0 Что?
→——”爱我”。
0 Люблю тебя.
→“可以，妳想做什么就做吧！只不过，不要太晚回去哦！”
0 Вероятно, ты думаешь сделать! Нестоит, ненадо слишком позно возвращаться!
→—— 为什么是我？
0 Почему я?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 сентября 2009 г.
(6240 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
15 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)