viruslab: переводы
Family Guy Season 2 / Гриффины Сезон 2
→Now I'm freezing!
0 Теперь я замерз!
→It's so hot.
0 Так горячо.
→Wait!
0 Подожди!
→Or what?
0 Че?
→Crap!
0 Дерьмо!
→Hey, kids. I'm Santa Claus.
0 Привет детки, я Санта Клаус.
→Here we go, Dad!
0 Пап мы идем!
→Sarah, we have guests!
And one of them is a homosexual!
And one of them is a homosexual!
0 Сара, у нас гости!
И один из них гомосексуалист!
И один из них гомосексуалист!
→Is there something missing in your life?
0 В вашей жизни чего то не хватает?
→Doorbell!
0 Звонок!
→He needs hugs!
0 Он хочет чтобы его обняли!
→Pancakes!
0 Блины!
→Let's go! We can do it!
0 Вперед! Мы сделаем это!
→Right on! Let's do it!
0 Ясен хрен! Сделаем это!
→And we must get our baby back.
0 И мы должны вернуть нашего ребенка.
→Brian's right.
0 Браин прав.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 февраля 2013 г.
(4989 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
36 версий перевода
с общим рейтингом 1
