cloe91: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→I checked every room.
Sarah is gone,
Sarah is gone,
0 Я проверил каждую комнату, Сара ушла
→I found this
on one of your guys.
on one of your guys.
0 Я нашел это на одном из твоих ребят
→to know who you are,
what you're doing here,
what you're doing here,
0 знать кто ты, что ты делаешь здесь
→Because I think
I know why he didn't.
I know why he didn't.
0 Потому что я думаю я знаю почему он не принес
→So you're sure you're ok
to find your way back home?
to find your way back home?
0 Итак, ты уверен, что ты в состоянии найти путь домой?
→Ok. Not so much.
0 Хорошо. Не так много
→You're still here.
0 Ты еще здесь.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 февраля 2013 г.
(4988 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
275 версий перевода
с общим рейтингом 3
1 комментарий