BigArtur: переводы
Supernatural S05E08 "Changing Channels" / Серия 08 "Переключая Каналы"
→Stop shooting!
0 Прекрати стрелять!
→You're hallucinating.
2 У тебя глюки...
→You're hallucinating.
0 У тебя глюки...
→All right, let's move.
−1 Отлично,это мы еще посмотрим!
→Go, go!
1 Пошли,пошли!
→Go, go!
0 Пошли,пошли
→They're demons!
0 Это же демоны!
→No, man,
we got people to protect.
we got people to protect.
1 Нет приятель,мы должны спасти людей
→Okay, hold on.
hold on.
hold on.
1 Хорошо, попридержи коней.
→No, we're not!
−1 Нет,не может быть!
→No, we're not!
−1 Нет,не может быть!
→Wait, wait, wait.
what?
what?
1 Подожди,подожи,подожди. что?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 сентября 2009 г.
(6240 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
47 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 2 (оценок: 2)