xecutioner: переводы

The Big Bang Theory 3 Season

→completely change my visits there.

−2 что полностью изменит мои визиты сюда.

→Wow, that's going to

−2 Вау, это идет к тому

→I know, and pyramid power
and healing crystals.

1 И в силу пирамид, и в оздоравливающие кристаллы.

→Great. And astrology.

−1 Великолепно.И в астрологию.

→You know, I believe in ghosts, too.

0 Знаешь, я также верю в призраков

→You saying I don't have an open mind?

0 Хочешь сказать, я не здравомыслящая ?

→Well, yeah, one of us has
to keep an open mind.

0 Хм, да, у одного из нас здравый ум

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 сентября 2009 г. (6239 дней)
Деятельность:: 2606 версий перевода с общим рейтингом 230
25 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)