utric: переводы
Quiet city / Тихий город
→Really? You can do that?
0 Риальне? Ты смог?
→How'd you do that?
0 как ты это сделал?
→I think I found her address,
my friend's address.
my friend's address.
0 Я думаю я нашел ее адрес,
моего друга адрес.
моего друга адрес.
→What?
0 Что?
→Guess what.
0 Угадай что.
→Try it again.
0 Попробуй снова.
→Do you want to build
a little fortress?
a little fortress?
0 Хочешь построить маленькую крепость?
→That's OK.
0 Все впорядке.
→Sorry.
0 Извени.
→I'll help you.
0 Я помогу тебе.
→It's super windy.
0 Супер ветрено.
→It's really bad.
It's so cold!
It's so cold!
0 Это риальне плохо.
Так холодно!
Так холодно!
→I know.
I'm freezing.
I'm freezing.
0 Я знаю.
Я замерзаю.
Я замерзаю.
→It's so cold.
0 Так холодно.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 октября 2008 г.
(6569 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1320 версий перевода
с общим рейтингом −1
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)