sERega_25: переводы

The World's End / Армагеддец

→He fancied himself a bit of a player but

2 Сам он считал себя дамским угодником, но

→There was Oliver Chamberlain, Peter Page,

3 Там были Оливер Чемберлен, Питер Пейдж,

→Our final day of school

2 Наш последний день в школе.

→but ends up being the best night of your life?

1 но оказывалась лучшей ночью в жизни?

→Ever had one of those nights that
starts out like any another

2 Была ли у вас ночь, которая начиналась как любая другая,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 марта 2013 г. (4979 дней)
Деятельность:: 784 версии перевода с общим рейтингом 455
2 комментария