ilyaivanovart: переводы
Everybody Hates Chris season 1 / Все ненавидят Криса сезон 1
→Hey, give it back.
0 Эй! Ну-ка верни.
→What? The truck break down again?
0 Что? Грузовик опять сломался?
→<i>I thought Keisha was cute,</i>
0 Я думал, Кейша была миленькой,
→<i>but I'd push her in front of a gas truck</i>
<i>to get to Miss June.</i>
<i>to get to Miss June.</i>
0 но я бы толкнул ее под газовоз,
чтобы добраться до Мисс Июнь.
чтобы добраться до Мисс Июнь.
→1x20 Everybody Hates Playboy
0 1х20 Все Ненавидят Плэйбой
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 марта 2013 г.
(4978 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0