omg4itepok: переводы
The Simpsons 24 season / Симпсоны 24 Сезон
→Oh, yeah,
"The Fury of the Fjords."
"The Fury of the Fjords."
0 Ах, да, "Ярость Фьордов"
→<i>I was the king of the heels,</i>
<i>Glamorous Godfrey.</i>
<i>Glamorous Godfrey.</i>
0 Я был королем хилов, Гламурным Годфреем.
→<i>And bad guys</i>
<i>were called "heels."</i>
<i>were called "heels."</i>
0 А плохих - хилами.
→<i>Good guys were called</i>
<i>"baby faces."</i>
<i>"baby faces."</i>
0 Хороших парней называли бэби-фэйсами
→of well-written,
brilliantly-acted TV shows.
brilliantly-acted TV shows.
0 отлично написанных, идеально поставленых ТВ шоу.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 марта 2013 г.
(4976 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0