love1mari2: переводы
WolfBlood / Волчья кровь
→- I'm relying on you.
- I know.
- I know.
0 -Я полагаюсь на тебя.
-Я знаю.
-Я знаю.
→Look, this is really
important to me.
important to me.
0 Смотри, это действительно важно для меня.
→Can't we make it half past?
0 Может на полчасика позже?
→Department of the Environment?
Why?
Why?
0 Министерство охраны окружающей среды?
Почему?
Почему?
→Maybe there's a Yeti in
the canteen freezer!
the canteen freezer!
0 Может там йети в морозильнике!
→Or a zombie in the gym!
0 Или зомби в тренажерке!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 марта 2013 г.
(4974 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
61 версия перевода
с общим рейтингом 16
