Whoisanyaanyway: переводы
Grimm 02x21 / Гримм 02х21
→You spying on me, old man?
0 Ты следишь за мной, старик?
→What?
0 Что?
→What?
0 Что?
→Hey.
0 Привет
→- How can you be so sure?
- Well, I'm still here.
- Well, I'm still here.
0 -с чего ты взял?
-ну, я еще здесь.
-ну, я еще здесь.
→But come on, a pancake
isn't gonna kill you.
isn't gonna kill you.
0 Да ладно, блинчик не убьет тебя.
→Uh...
0 Эмм..
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 марта 2013 г.
(4965 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом 0