girlofsilence: переводы
Melrose Place 1x10
→I don't have anything to wear.
0 Мне нечего надеть.
→Riley?
0 Райли?
→Jonah, how many
drunken wedding guests
drunken wedding guests
0 Джона, как много пьяных
гостей со свадьбы
гостей со свадьбы
→Riley, you can't
go to this party
go to this party
0 Райли, ты не можешь идти на эту вечеринку
→David. What are you
doing here?
doing here?
0 Дэвид, что ты делаешь здесь?
→conference in Rome.
0 конференции в Риме.
→Really? Because
he's at a medical
he's at a medical
0 Правда? Потому что он на медицинской
→Surprised to see me
when I should be at yoga?
when I should be at yoga?
0 Удивлён увидеть меня здесь,
когда я должна быть на йоге?
когда я должна быть на йоге?
→No, I'm here to talk
to my father, so...
to my father, so...
0 Нет, я здесь, чтобы поговорить с моим отцом..
→Vanessa.
0 Ванесса.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 сентября 2009 г.
(6238 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
261 версия перевода
с общим рейтингом −4
Карма: 5 (оценок: 5)
