solarson: переводы
Сериал Green Wing
→No!
0 Нет!
→Yeah, well, I mean...You know, the whole head is... is good.
0 Ну да, я имею в виду... Ну, ты знаешь, вся голова такая... такая хорошая.
→You think I've got really nice eyes?
0 Ты думаешь, у меня действительно приятные глаза?
→Happy birthday...
0 С днем рождения...
→Yes!
0 Да!
→Oh, my God!
0 Боже мой!
→- ( deep sigh )- Angela, what are you doing?
0 - ( глубокий вздох )- Энджела, что ты делаешь?
→Yes!
0 Да!
→How dare you!
0 Да как ты смеешь!
→No.
0 Нет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 октября 2008 г. (6566 дней)
- Деятельность:
-
884 версии перевода
с общим рейтингом 8
Карма: 2 (оценок: 2)