Makedonskiy: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→"Of mutual use"?
0 "Взаимного использования"?
→and we can talk this through.
1 мы можем обсудить эту мысль
→Well, just tell me where you are,
0 Ну, скажи мне где ты.
→Well, just tell me where you are,
0 Ну, скажи мне где ты.
→Oh. You mean the three of us.
0 Ох. Ты имел ввиду троих из нас.
→and give me your word
that you will not hurt him.
that you will not hurt him.
1 И дай мне слово что ты не причинишь ему зла
→You want my help? You let
Tyler come back to town,
Tyler come back to town,
1 Тебе нужна моя помощь? Ты позволишь Тайлеру вернуться в город.
→You can't even get your
hands a little dirty for me.
hands a little dirty for me.
0 Ты не можешь немножко испачкать свои руки для меня
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 марта 2013 г.
(4952 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 3
