kripusha: переводы

The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05

→What did I do?
I almost killed him.

2 Что я сделала?
Я почти убила его.

→Bonnie: Silas is psychic.
He can get into people's heads,

1 Бонни: Сайлас экстрасенс.
Он может проникать в головы людей,

→Again.

0 Снова.

→Not if I kill her.

0 Нет,если я убью её.

→- I did. I focused on hate.
- Katherine.

0 Я сделала это.Я сфокусировалась на ненависти
-Кэтрин.

→Emotions are overwhelming you.

0 Эмоции подавляют тебя.

→Matt. I almost...
No! No!

1 Мэтт.Я почти...
Нет!Нет!

→Well, if we're gonna be a while,

0 Хорошо,если мы собираемся быть тут,