2225265: переводы

The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05

→Once we give her the cure,

0 Как только мы вылечим её

→but we keep repeating our
own history just like she is.

0 но мы повторяем нашу
собственную историю, как она

→We can judge Katherine all we want,

0 Мы можем судить Кэтрин как захотим

→Look, we've been making the
same mistakes for 150 years.

0 Смотри,мы делали те же ошибки в течении 150 лет.

→Was our thing.

0 Было наше дело

→It's our thing.

0 Это наше дело

→It's my thing.

0 Это моя вещь/дело