diannaricci: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→I won't be able to stop
myself from taking it

0 Я не смогу остановить себя от этого

→Call me?

0 Позвонишь мне ?

→The cure's not here.

0 Лекарство не здесь.

→Where is the cure?

0 Где лекарство?

→And this is really your life?

0 И это действительно твоя жизнь ?

→Where is it, Katherine?

0 Где это,Кэтрин ?

→You didn't know?

1 Ты не знал ?

→She didn't lie to me
about your transformation.

0 она не наврала мне о ее превращении

→You...you're not yourself.

0 ты не в себе.

→You underestimate me, Elena.

1 ты недооцениваешь меня,Елена.