slayerr_88: переводы
House M.D. - 06x06 - Known Unknowns / Доктор Хаус 06х06 "Изветные неизвестные"
0 Чейз ходил пять раз в тренажерный зал на этой неделе. Окей.
→<i>i'm stopping you
right there.</i>
right there.</i>
0 Я остановил тебя прямо здесь.
→Jordan!
normal sinus rhythm.
normal sinus rhythm.
0 Джордан! Нормальный синусовый ритм.
→what?
0 Что?
→Oh, look!
an '80s party.
an '80s party.
0 О_о, смотри!! Вечеринка восьмедисятых.
→What if food is
the answer?
the answer?
0 Что, если еда это вопрос?
→Not this food. any food.
0 Не эта еда. Другая еда.
→(jordan)
we played it so cool.
we played it so cool.
0 мы играли это так круто
→And went down
to the hotel restaurant
to the hotel restaurant
0 И пошли вниз, в ресторан отеля
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 сентября 2009 г.
(6236 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
215 версий перевода
с общим рейтингом −12
Карма: 2 (оценок: 2)