surema: переводы

Hannibal / Ганнибал

→Then help me find
some evidence.

0 Тогда помоги мне найти некоторые доказательства.

→You have a very specific way
of thinking about things.

0 У вас очень специфический способ мышления о вещах.

→- They do the same thing I do.
- That's not exactly true, is it?

0 - Они делают то же самое, что я делаю.
- Это не совсем правильно, не так ли?

→I want you to get closer
to this.

0 Я хочу, чтобы вы ближе
к этому.

→The golden ticket
wouldn't be the first

0 Золотой билет
Не будет первым

→and hidden in amongst
all of those candy

0 и спрятаны среди
всех этих конфет

→It's not about all of these girls.
It's just about one of them.

0 Не обо всех этих девушках.
Только об одной из них

→Roughly the same age.
Same height, same weight.

0 Примерно такой же возраст.
Такой же рост, такой же вес.