meow_malu: переводы
New Girl / Новенькая
→And neckscape by Winston.
0 И воротничок от Винстона.
→you know, my lawn,
in dark socks.
in dark socks.
0 Знаешь, мой собственный газон подстригать. В тёмных носках.
→I don't know, I want things.
I want to, like, mow a lawn,
I want to, like, mow a lawn,
0 Я не знаю,я хочу...Ну, знаешь, подстригать газон
→It was supposed to bring us
closer together.
closer together.
0 Это должно было сблизить нас.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 апреля 2013 г.
(4945 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 0