Satinka: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→And I can't handle
feeling like this anymore.
feeling like this anymore.
3 и я не смогу больше справится с этими чувствами
→For eternity.
0 На вечность.
→- I need to keep cutting.
- Stop!
- Stop!
0 -Мне нужно продолжать резать.
-Остановись!
-Остановись!
→I need to keep cutting.
I need to keep cutting.
I need to keep cutting.
0 Мне нужно продолжать резать.
Мне нужно продолжать резать.
Мне нужно продолжать резать.
→Look, Caroline, you're graduating
and Uncle Bob and Aunt Mary
and Uncle Bob and Aunt Mary
1 Керолайн смотри, ты заканчиваешь школу, и это дядя Боб и тетя Мери
→Have you tried compelling her?
0 Ты уже пыталась внушить ей?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 апреля 2013 г.
(4937 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
14 версий перевода
с общим рейтингом 4
1 комментарий