brigadir: переводы
Z Nation (2014) / Нация Z (Проект закрыт)
→No way.
0 Не может быть.
→Is that what I think it is?
0 Это то о чем я думаю?
→If we find a working radio,
0 Если мы найдем работающую рацию,
→Why are we going this way?
Philly's a dead zone.
Philly's a dead zone.
0 Почему мы едем этим путем?
Филадельфия — мертвая зона.
Филадельфия — мертвая зона.
→Hesitation will get you killed.
0 Колебания тебя погубят.
→You can't be afraid.
0 Тебе нельзя бояться.
→Make sure he doesn't have any weapons.
0 Убедись, что у него нет оружия.
→So...
0 Итак...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 сентября 2009 г.
(6235 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
45 версий перевода
с общим рейтингом 7
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)