Pangolin: переводы
Star Wars: The Force Unleashed / Звездные войны: Сила Необузданная
→"Just keep the ship safe," he told her, "and be ready to leave when I get back. We might need to move quickly."
0 "Просто охраняй корабль", сказал он ей, "И будь готова убраться отсюда когда я вернусь. Нам скорее всего придется поторопится"
→"Can you hear me?" Juno said through the comlink.
−2 "Ты меня слышишь?" сказал Джуно в комлинк.
→"PROXY, give me the target."
1 "Прокси, дай мне цель"
→Once he was certain that he and PROXY were in safe hands, he turned his attention to the details of his mission.
0 Когда он был уверен, что находится в надежных руках вместе с Прокси, он переключил внимание на детали его задания.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 сентября 2009 г. (6235 дней)
- Деятельность:
-
595 версий перевода
с общим рейтингом 61
15 комментариев
Карма: 2 (оценок: 6)