Aywee: переводы

House M.D. S08E15 - E16 / Доктор Хаус 8 сезон 15-16 серии

→that he overplayed
his hand.
0 что он переиграл своей рукой.
→You explain
to your brother
0 Ты объяснишь своему брату
→So what do we do now?
0 Так что нам теперь делать?
→It does make sense.
0 В этом есть смысл.
→Could be bru--
0 Может быть бру--
→TB.
0 Туберкулез.
→'Cause if you can't play
the game and work...
1 Потому, что если ты не можешь играть и работать...
→You're forfeiting?
0 Ты сдаешься?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 октября 2008 г. (6564 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
15 версий перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Aywee личное сообщение