lagrimos: переводы

Устрой себе праздник / Ustroy sebe prazdnik

→Открой свои глаза и загляни внутрь.
Ты доволен тем как ты живешь?
Боб Марли.
0 Open your eyes, look within. Are you satisfied with the life you're living?
Bob Marley.
→- Слушай, погоди пока... А? Отдай гитару. Пока. Тут... инспектор приходил...
0 Listen,wait a second, ok? Give me your guitar. For a while. We have.. inspections here...
→- Он так и сказал?
0 Did he really say that?
→Режиссёр, монтажёр - Лариса Кантерман
Оператор - Сергей Максимов
Режиссёр озвучания - Павел Ключарёв
Гримёр - Вера Зимина
Помощники - Катя Одинцова, Максим Фмларетов
1 Director, editor - Larisa Kanterman
Cameraman - Sergey Maksimov
Dubbing director - Paul Klyucharev
Make-up artist - Vera Zimina
Assistants - Katia Odintsova, Maxim Filaretov
→Над фильмом работали
1 Cast & Crew:
→Мозг - Артур Литвинов
Сердце - Борис Драгилёв
Таракан - Егор Скрябин
Белобоба - Серафим Макангила
Гашиш - Андрей Постыляков
Печень - Павел Ключарёв
Щитовидка - Люба Камнева
Фаллос - Иван Архипов
Балерина - Полина Артемьева
1 Brain - Artur Litvinov
Heart - Boris Dragilev
Cockroach - Yegor Skriabin
Beloboba - Seraphim Makangila
Hashish - Andrew Postylyakov
Liver - Paul Klyucharev
Thyroid - Luba Kamneva
Phallus - Ivan Arkhipov
Ballerina - Polina Artemyeva
→- Общество говорит мне: живи правильно и умрёшь старым.
−1 They say 'Live right - die old'.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 октября 2008 г. (6563 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
15 версий перевода с общим рейтингом 1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать lagrimos личное сообщение