x3M: переводы

How I Met Your Mother S05E06 / Как я встретил вашу маму Сезон 5 Серия 6

→to form a makeshift bowl
for yo salty treats.

0 и оголять свои солевые отложения.

→No more holding
open your shirt

0 и ты не сможешь ходить без футболки

→Why, this would take
all thanxiety out
of snacking.

−1 Почему, это отнимет у тебя весь перекус в сухомятку.

→and get into
the real stuff.

0 и почувствовать настоящую жизнь.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 октября 2008 г. (6563 дня)
Деятельность:: 661 версия перевода с общим рейтингом 32
4 комментария
Карма: 0 (оценок: 2)