Dj_Vetaly: переводы
Banshee / Банші (для озвучки) [UAVoice]
→Three minutes away.
0 Будуть через три хвилини.
→Hold on a second.
0 Секундочку.
→What do you want?
0 Чого ти хочеш?
→Break me?
0 Зламати мене?
→I'm gonna break you.
0 А я зламаю тебе.
→You're under arrest.
0 Ви заарештовані.
→I'm Siobhan Kelly.
0 Я Шівон Келлі.
→Shut the fuck up.
0 Завали хавальник.
→Previously on
<i>Banshee...</i>
<i>Banshee...</i>
0 У попередніх серіях.
→<i>It's a Modigliani exhibit.</i>
0 <i> Тут виставка Модільяні. </ i>
→Whoo!
0 Ого!
→- Shit.
- Just open the door.
- Just open the door.
0 - Лайно.
- Просто відкрийте двері.
- Просто відкрийте двері.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 30 апреля 2013 г.
(4920 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
393 версии перевода
с общим рейтингом 0