Anonimusalpha: переводы

The Originals 4 Season / Первородные (Древние) 4 Сезон

→a grab for power?

0 захват власти?

→Elijah: So is that all
this child means to you,

0 Элайджа: Так ребенок означает для тебя только

→I want it back.

0 Хочу вернуть все

→I want what he has.

0 Я хочу то, что имеет он

→I made him in my image,
and he has bettered me.

0 Я создал его по своему образу и он его улучшил

→I want to be King.

0 Я хочу быть королем

→Forgive me,
my brother.

0 Прости меня, брат

→Yes.

0 Да

→I'm Elijah.

0 Я Элайджа

→Do you know why?

0 Ты знаешь почему?

→No. Stop. Stop.
Marcel...

0 Нет. Остановись. Стой. Марсель...

→Sophie:
Marcel, please.

0 Софи: Марсель, пожалуйста