engman: переводы

Supernatural / Сверъестественное

→I thought he broke protocol,

0 Мне казалось, он нарушил правила,

→in anticipation of the coming
Battle of Kingdoms this weekend.

0 в преддверии скорой битвы королевств этими выходными.

→We were named
to the queen's honor guard,

0 Нас выбрали в почетный караул королевы,

→We play Moondoor every other
weekend at Heritage Park.

0 Мы играем в Лунную дверь каждые выходные в Эрмитаж парке.

→We play Moondoor every other
weekend at Heritage Park.

0 Мы играем в мундор каждые выходные в Эрмитаж парке.

→Right.
Larping. Good times.

0 Ну да.
Ролевые игры. Весело.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 мая 2013 г. (4919 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 200 версий перевода с общим рейтингом 4
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)