natashayourk: переводы

Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 3 СЕЗОН

→Really smart.

0 Ты сообразительная.

→♪
♪ Thanks.

0 Спасибо.

→Yeah.
You did.

0 Да,ты это сделал.

→I did?

0 Я задержал?

→You held your breath.

0 Ты задержал дыхание.

→So when I kissed you...

0 Так,когда я тебя поцеловала..

→I read once that...

0 Я читала однажды,что..

→How'd you do that?

0 Как ты сделала это?

→Chris?
It's Chris, right?

0 Крис?
Это Крис,правильно?

→I think I'm having
a panic attack.

0 Я думаю, у меня паническая атака.

→I know going too far
could kill me.

0 Я знаю,если торопиться,то меня это может убить.

→She's something.

0 Она что-то.

→I don't know.
I just read it somewhere.

0 Я не знаю.
Я это читала где-то.

→I just...

0 Я просто..