untouchable: переводы

Chase (2010) / Преследование 1 сезон

→U.S. Marshals!
Get out of the way!

0 Приставы Соединенных Штатов!
Прочь с дороги!

→U.S. Marshals!
Out of the way!

0 Приставы Соединенных Штатов!
Прочь с дороги!

→welcome to
the Fort Worth Cattle Drive!

0 добро пожаловать на четвертые Worth Cattle Drive!

→All of 'em, all of 'em.
So, Annie,

0 Обо всех, обо всех.
- Итак, Энни,

→number five or number six?

0 пятой или шестой?

→Jimmy, which ex
we talking about,

0 Джимми, о какой бывшей мы говорим?

→Go, Annie!

0 Вперед, Энни!

→The press was crazy,
cameras everywhere.

0 Пресса сошла с ума, камеры повсюду.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 октября 2008 г. (6563 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 314 версий перевода с общим рейтингом 9
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)