untouchable: переводы
Go On / На старт! [1 серия]
→people you can talk to.
0 с которыми ты можешь поговорить.
→We put together
a list of names,
a list of names,
0 Мы составили список людей,
→Carrie, come in.
0 Кэрри, заходи.
→Margaret, happy 60th.
0 Маргарет, с 60-летием!
→I am ready
to be back on the air.
to be back on the air.
0 Я готов вернуться в эфир.
→You're not supposed
to be back yet.
to be back yet.
0 Тебя не ждали так рано.
→Let's go to my office,
yeah?
yeah?
0 Давай пройдем в мой офис?
→I listened on the way in.
0 Я слушал по пути.
→Jack? Jack Madden!
0 Джек? Джек Мэдден!
→Ryan,
they said you called.
they said you called.
0 Райан, говорят, ты звонил.
→Steven, lady.
2 Стивен, дама.
→You're listening
to Jack Madden
to Jack Madden
0 C Вами Джек Мэдден
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 октября 2008 г.
(6563 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
314 версий перевода
с общим рейтингом 9
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)