endspiel: переводы
The Big Bang Theory 3x09 / Теория большого взрыва 3x09
→* Bernadette!
Thank you, Cheesecake Factory!
Thank you, Cheesecake Factory!
0 * Бернадетт!
Спасибо Вам, Cheesecake Factory!
Спасибо Вам, Cheesecake Factory!
→Six-four.
Ouch.
Ouch.
0 Метр 93
Блин-а.
Блин-а.
→You know,
it's not unheard of
it's not unheard of
0 Ты знаешь, это не необычно
→It's much catchier
in Hindi.
in Hindi.
−2 Сказать это на Хинди намного труднее.
→Don't you just hate
when this happens?
when this happens?
0 Не правда ли, как неприятно когда такое случается.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- немецкий
- С нами:
-
с 22 сентября 2009 г.
(6236 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
89 версий перевода
с общим рейтингом 11
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)