pjatochkin: переводы
Californication (s03,e04) / Блудливая Калифорния
→And it can be a gateway
to some pretty cool things.
to some pretty cool things.
0 И может привести вас к довольно интересным и веселым штукам.
→<i>It's very much a gateway drug.</i>
−1 Она открывает двери.
→- Wait a second.
You guys are stoned!
You guys are stoned!
0 Погоди... Да вы упоротые!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 сентября 2009 г.
(6235 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
65 версий перевода
с общим рейтингом 14
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)