kravich: переводы
Cymbaline / Цимбалайн
→And it's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
0 И уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
→The lines converging where you stand
They must have moved the picture plane
The leaves are heavy around your feet
You hear the thunder of the train
Suddenly it strikes you that they're moving into range
Doctor Strange is always changing size
And it's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
Please wake me
They must have moved the picture plane
The leaves are heavy around your feet
You hear the thunder of the train
Suddenly it strikes you that they're moving into range
Doctor Strange is always changing size
And it's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
Please wake me
0 Линии сходятся там где ты стоишь
Они должно быть сместили плоскость фото
Вокруг твоих ног много листьев
Ты слышишь грохот поезда
Внезапно ты понимаешь, что они попадают в обзор
Доктор Стрейндж всегда искажает смысл вещей
И уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
Прошу, разбуди меня
Они должно быть сместили плоскость фото
Вокруг твоих ног много листьев
Ты слышишь грохот поезда
Внезапно ты понимаешь, что они попадают в обзор
Доктор Стрейндж всегда искажает смысл вещей
И уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
Прошу, разбуди меня
→Butterfly with broken wings is falling by your side
The ravens all are closing in there's no where you can hide
Your manager and agent are both busy on the phone
Selling colored photographs to magazines back home
And it's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
Please wake me
The ravens all are closing in there's no where you can hide
Your manager and agent are both busy on the phone
Selling colored photographs to magazines back home
And it's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
Please wake me
0 Бабочка с поврежденными крыльями падает рядом с тобой
Вороны все ближе и нет места где ты можешь укрыться
Твои агент и менеджер недоступны по телефону
Продают цветные фото в журналы на родине
И уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
Прошу, разбуди меня
Вороны все ближе и нет места где ты можешь укрыться
Твои агент и менеджер недоступны по телефону
Продают цветные фото в журналы на родине
И уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
Прошу, разбуди меня
→The path you tread is narrow and the drop is shear and very high
The ravens all are watching from a vantage point near by
Apprehension creeping like a tube train up your spine
Will the tightrope reach the end; will the final cuplet rhyme
And it's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
Please wake me
The ravens all are watching from a vantage point near by
Apprehension creeping like a tube train up your spine
Will the tightrope reach the end; will the final cuplet rhyme
And it's high time Cymbaline
It's high time Cymbaline
Please wake me
0 Путь, которым ты идешь узок и падать больно и высоко
Вороны смотрят на тебя с недосягаемого места вблизи
Предчувствие подкрадывается как поезд метро за спиной
Будет ли дело доведено до конца, будет ли рифмоваться последний куплет
И уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
Прошу, разбуди меня
Вороны смотрят на тебя с недосягаемого места вблизи
Предчувствие подкрадывается как поезд метро за спиной
Будет ли дело доведено до конца, будет ли рифмоваться последний куплет
И уже давно пора, Цимбалайн
Уже давно пора, Цимбалайн
Прошу, разбуди меня
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 июня 2013 г.
(4878 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
209 версий перевода
с общим рейтингом 0
5 комментариев