maceska: переводы
House M.D. 5Х18 «Here Kitty» / Доктор Хаус сезон 5 эпизод 18 "Киса-киса-киса..."
→The cat was right, House.
0 Кошка была права, Хаус.
→Bye.
0 Пока.
→No.
0 Нет
→Early.
0 Рано.
→Because of the cat?
0 Из-за кошки?
→but with more followers.
0 но с большим количеством последователей.
→His followers gave away
all their possessions
all their possessions
0 Его последователи отдали
все свое имущество
все свое имущество
→and predicted Jesus' return.
−3 и возвращении предсказанного Иисуса.
→added up some dates
in the bible
in the bible
−2 сложенный некоторые даты в библии
→And he's still breathing.
0 И он все еще дышит.
→We done?
0 Мы закончили?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 октября 2008 г.
(6563 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
437 версий перевода
с общим рейтингом −49
Карма: 1 (оценок: 1)