maceska: переводы

House MD s8e09 / Доктор Хаус s8e09

→Whoops.
−1 аха-ха
→<i>Is everything okay?</i>
0 Все хорошо?
→Hi, sis.
0 Привет, сестра.
→Well?
0 Хорошо?
→From what I remember.
0 Из того, что я помню.
→Well...
0 Хорошо...
→<i>His body temperature</i>
<i>is rising.</i>
0 Температура его тела
повышается!
→Did she tell you?
0 Она говорила Вам?
→Exactly.
0 Точно.
→We've got brain activity.
0 У нас есть мозговая деятельность.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 октября 2008 г. (6563 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
437 версий перевода с общим рейтингом −49
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать maceska личное сообщение