anyta_valy: переводы

Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 3 СЕЗОН

→How long is this gonna take?

0 Сколько времени это займет?

→Maybe it's not your job.

0 Может быть, это не твоя работа.

→Back brake for stopping.

0 Задний тормоз для остановки

→Okay, everyone.

0 Ладно, всё.

→I am the demon-wolf!

0 Я демон-волк!

→I am death,

0 Я - смерть,

→You're a fanatic.

0 Вы фанатик.

→Know me?

0 Знаешь меня?

→I know you.

0 Я знаю тебя.

→You.

0 Вы.

→Who the hell is that?

0 Кто это, черт возьми?

→Who?

0 Кто?

→Absolutely.

0 Совершенно верно.

→Wait, what?

0 Подожди, что?

→Look, did something happen?

0 Смотри, что-то случилось?

→Yeah.

0 Да.

→Let's go, buddy.

1 Пойдем, приятель.