fhm: переводы
Battlestar Galactica 4x15 / Battlestar Galactica 4x15
→Of course.
0 Конечно.
→Kara, listen to me.
0 Кара, послушай меня.
→I know it's not your job.
0 Я знаю что это не твоя работа.
→Fix my ship, chief.
0 Почини мой корабль, Шеф.
→Hey.
0 Эй.
→Kara.
0 Кара.
→Thank you. You're very kind.
0 Спасибо. Ты очень добр.
→It's okay.
0 Это хорошо.
→No, that's just a reflex.
0 Нет, это всего лишь рефлекс.
→Shut up and drill.
0 Заткнись и сверли.
→I can drill.
0 Я могу сверлить.
→Hello, john.
0 Привет Джон.
→That's good.
0 Это хорошо.
→John.
0 Джон.
→He's a machine.
0 Он машина.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 октября 2008 г.
(6562 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
469 версий перевода
с общим рейтингом −25
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)