Top Gear 20x01 / Топ Гир 20 х 01

→You have only got two.
0 У вас только две.
→That's all you need, isn't it?
Brake and accelerator.
0 Это всё,что вам нужно.Не так ли? Тормоз и газ.
→- Yes! - You have? - No.
0 Да! Нет? Нет.
→It's got stuck in the car.
1 Застряло в машине.
→In...three, two, one - GO!
0 На три,два,один.Давай!
→This is it.
0 Вот он.
→Proud moment.
0 Момент гордости.
→to introduce to you all
a brand-new reasonably priced car.
0 представить вам новый автомобиль по разумной цене.
→Radio...
0 Радио...
→The noise is not good.
0 Нехороший шум.
→And on that bombshell,
it is time to end.
0 И на этой сногсшибательной новости,время заканьчивать.
→Radio Three.
0 Радио Три.
→Oh, my God! Tractor!
0 О,Боже! Трактор!
→- Hi. - Good afternoon. - I've got
a small problem with my car.
0 Здравствуйте! У меня небольшая проблема с машиной.
→He doesn't know what to say.
0 Он не знает что сказать.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 июля 2013 г. (4858 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
53 версии перевода с общим рейтингом 12
Написать soulpoint личное сообщение