uta743: переводы

The Pretenders-Goodbye / До свиданья

→But I can't remember if we said good bye

0 Но я не помню чтобы мы сказали друг-другу до свидания

→Was I just off somewhere just to hide

0 Уехал ли я куда-либо для того чтобы спрятаться

→The one place I might never go in my life again

0 В одно место я вероятно больше никогда в моей жизни не поеду

→I recalled all them nights down in Mexico

0 Я вспоминаю все их ночи прошедшие в Мексике

→But I can't remember if we said good bye

0 Но я не помню чтобы мы сказали друг-другу до свидания

→Some where in there I'm sure I made you cry

0 Где то там я уверен я заставлял Вас плакать

→All them long and lonely nights I put you through

0 1ая линия: Все их долгие и одинокие ночи через которые я провел Вас
2ая линия: И обо всех их долгих и одиноких ночах через которые я провел Вас

→I remember holding on to you

0 1ая линия: Я помню держась за Вами
2ая линия: Я держусь воспоминаниями о Вас