AnnaAnuto4ka: переводы

Pretty Little Liars / Милые обманщицы

→smiling, laughing at everything he says --

0 Улыбаешься,смеешься над всем,что он говорит

→Not really.

0 Не очень

→Does this dress look slutty to you?

0 Это платье не выглядит распутным для тебя?

→Maybe I should have worn something more ladylike.

0 Может,мне следовало одеть что-то более женственное?

→Look man, I totally get it, okay?

0 Послушайте,я всё понял(а),ладно?

→Cause I care about her happiness, that's why.

0 Потому что я забочусь о её счастье,вот почему.