GhostlyP: переводы

Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон

→I mean, Phil's Globus Pallidi
are puny compared to this guy's.

0 Состояние Фила было очень плохим по сравнению с этим парнем.

→Long, blond hair...

0 Длинные светлые волосы...

→Now, I have a question.

0 Так вот, у меня вопрос.

→I should meet with the patient.

0 Я должен встретиться с пациентом.

→- Wait, you want to fix me up?
- Well, not exactly.

2 - Подожди, ты хочешь меня свести с кем-то?
- Ну, не совсем.

→- What? They shouldn't.
- Okay.

2 - Что? Они и не должны.
- Ладно.